Caterpillar ...

Description :

La première fois que j'ai essayé une machine, c'étais à l'age de sept ans, c'était un Caterpillar 977 K, je ne touchais pas les pédale de direction mais c'était déjà une véritable passion. Une fois mon apprentissage en poche, j'ai débuté comme conducteur d'engins et le rêve est devenu réalité. Je me lève chaques matin en étant heureux de faire ce métier.

The first time I had the opportunity to drive a construction machine (a Caterpillar 977K) I was seven years old. I was not able to reach the pedals, but it was already a real passion. After doing my apprenticeship, I started working as a Heavy Equipment operator and the dream became a reality. Now I wake up every morning being happy to do this job.

RSS

Signaler un abus

988 H

Tableau de bord

Dashboard

[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le samedi 24 mars 2007 13:44

Modifié le jeudi 10 juillet 2008 06:45

988 H

Levier de commandes

Control lever

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 24 mars 2007 13:44

Modifié le jeudi 10 juillet 2008 06:46

988 H

Tout beau, tout neuf, tout brillant

Quite beautiful, quite new, quite brilliant

[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le samedi 24 mars 2007 13:45

Modifié le jeudi 10 juillet 2008 06:47

Caterpillar

Sans la technologie et l'expérience de Caterpillar, nous n'en serions pas là !

Without the technology and the experience of Caterpillar, we would not be there there!